Para compreender esta infeliz posição de uma parte dos nossos concidadãos, devemos recordar a divisão que os filósofos fizeram do papel dos homens na sociedade. São divididos em duas classes, Ceux qui pillent,—et Ceux qui sont pillés [os que saqueiam e os que são saqueados]; e devemos considerar, com algum cuidado, o que esta divisão , cuja veracidade não foi contestada, implica.
A primeira classe, ceux qui pillent [os que saqueiam], é uma pequena minoria. São os Poucos governantes. A segunda classe, ceux qui sont pillés [os que são pilhados], é a vasta maioria. São os Muitos subordinados.
É óbvio que, para permitir que os Poucos realizassem o seu trabalho adequadamente, era necessário um complicado sistema de dispositivos, caso contrário, não teriam sucesso; os Muitos, que são a parte mais forte, não se submeteria à operação. O sistema que arquitectaram é uma curiosa mistura de força e fraude, – força em quantidade suficiente para reprimir qualquer insurreição parcial do povo e, pelos castigos infligidos, aterrorizar o resto; fraude, para fazê-los acreditar que os resultados do processo foram todos para o seu próprio bem.
James Mill
PLP - Partido Libertário Português 